Значение слова Абау на татарском языке смысл и перевод (4 видео)

Татарский язык, принадлежащий к кыпчакской ветви тюркской семьи, является одним из самых распространенных тюркских языков в мире. В этом языке содержится множество слов с уникальными значениями и переводами. Одним из таких слов является «Абау».

Слово «Абау» в татарском языке имеет глубокий смысл и тесно связано с национальной культурой и историей татарского народа. Оно олицетворяет усилия и настойчивость, необходимые для достижения успеха и преодоления трудностей. «Абау» может быть переведено как «усилие» или «стремление» на русский язык.

Своими корнями это слово обращается к понятию физического и духовного напряжения, которое необходимо вложить для достижения поставленной цели. «Абау» подразумевает настойчивость, силу воли и мотивацию, которые являются ключевыми факторами при преодолении преград и достижении высоких результатов.

Слово «Абау» часто используется в различных контекстах в татарском языке, включая литературу и песни. Оно отражает духовные ценности и качества, которые почитаются в татарской культуре. Благодаря своему глубокому и значимому смыслу, «Абау» является одним из тех слов, которые не имеют прямого аналога в других языках, что делает его особенным и уникальным.

Содержание

Что означает слово Абау на татарском языке?
Абау — это слово с множеством значений
Первое значение слова Абау
Второе значение слова Абау
Как правильно перевести слово Абау на русский язык?
Различные способы перевода слова Абау
Один из возможных вариантов перевода слова Абау
Еще один вариант перевода слова Абау
Слово Абау в контексте татарской культуры
Историческое значение слова Абау в татарской культуре
Современное употребление слова Абау в татарской культуре
Как использовать слово Абау в речи?
Синонимы или антонимы слова Абау
Примеры использования слова Абау в предложениях
Некоторые выражения с использованием слова Абау
📽️ Видео

Видео:Татарские пословицы: перевод и значениеСкачать

Что означает слово Абау на татарском языке?

Слово «Абау» на татарском языке имеет несколько значений и может использоваться в различных контекстах.

Одним из значений этого слова является «гидроэлектростанция». Таким образом, «Абау» может относиться к энергетическим объектам, которые производят электричество с использованием гидроэнергии. Это слово описывает сооружение, где механическая энергия воды превращается в электроэнергию.

Кроме того, «Абау» может означать «водохранилище» или «озеро». Это относится к естественным или искусственным водоемам, в которых собирается и накапливается вода. В татарском языке слово «Абау» используется для обозначения мест, где сосредоточено большое количество воды.

Иногда слово «Абау» также может использоваться в значении «плотина». Плотина — это сооружение, которое устанавливается на реке или потоке для задержки и накопления воды. Поэтому в контексте «Абау» может обозначать сооружение, созданное для устройства плотины и создания водохранилища.

Таким образом, слово «Абау» на татарском языке имеет несколько значений, относящихся к энергетике, водоемам и сооружениям на воде. В зависимости от контекста, оно может обозначать гидроэлектростанцию, водохранилище или плотину.

Абау — это слово с множеством значений

В татарском языке слово «абау» имеет несколько значений и может использоваться в разных контекстах. Ниже приведены основные значения этого слова:

Ночной покой и тишина: «Абау» может указывать на состояние покоя и тишины в ночное время. Например, фраза «Хочу спокойной ночи и абау» означает пожелание спокойного и тихого сна.
Успокоение и умиротворение: «Абау» также может указывать на процесс успокоения и умиротворения. Например, фраза «Музыка помогает мне найти абау» означает, что слушание музыки помогает человеку успокоиться и расслабиться.
Молчание и невысказанность: В некоторых контекстах «абау» может обозначать молчание или невысказанность мыслей и чувств. Например, фраза «Она объявила абау по поводу произошедшего» означает, что она решила не высказываться о произошедшем и сохранить молчание по этому поводу.
Отсутствие шума и громкого звука: «Абау» может также указывать на отсутствие шума или громкого звука. Например, фраза «В комнате была полная абау» означает, что в комнате была полная тишина и отсутствие шума.
Состояние гармонии и равновесия: В некоторых случаях «абау» может указывать на состояние гармонии и равновесия. Например, фраза «Она чувствует себя в абау с миром» означает, что она чувствует себя в гармонии с окружающим миром.

Важно помнить, что значение слова «абау» может зависеть от контекста и использования в разных ситуациях.

Первое значение слова Абау

Абау в татарском языке имеет несколько значений, и первое из них связано с понятием «старший по званию или возрасту». Это слово используется для обозначения людей, которые занимают высокое положение в обществе или имеют значимую роль в семье или группе.

Таким образом, абау – это почтенный и уважаемый человек, обладающий авторитетом и влиянием в своей среде. Он обычно обладает значительным опытом и мудростью, которыми делится с другими.

Первое значение слова абау раскрывает его социальный аспект, указывая на высокий статус и уважение, которые приобретает человек благодаря своим качествам и достижениям. Это слово отражает особое положение человека в обществе и его вклад в развитие и поддержку своего сообщества.

Второе значение слова Абау

В татарском языке слово «абау» имеет второе значение, которое означает «уход» или «отъезд». Это слово часто используется в контексте прощания или ухода от родных и близких. Оно имеет эмоциональный оттенок и обозначает не только физическое удачное путешествие, но и эмоциональное расставание с родными из-за работы, учебы или других обстоятельств.

Примеры использования этого слова:

— Когда я уезжал из родного города, все собрались на вокзале, чтобы пожелать мне удачи в путешествии и прощания. Это был мой абау.

— Мой брат сейчас уезжает на несколько месяцев в другую страну. Его абау для нас очень непростой момент, так как мы очень близки.

Второе значение слова «абау» подчеркивает важность ухода или отъезда и отражает эмоциональный аспект этого процесса.

Видео:ВЫУЧИ ТАТАРСКИЙ ЗА 8 МИНУТ // TATAR LANGUAGEСкачать

Как правильно перевести слово Абау на русский язык?

Слово «Абау» на татарском языке имеет несколько значений и может быть переведено на русский язык разными способами в зависимости от контекста. В общем смысле, «Абау» может означать:

1. Старший брат: Если слово «Абау» используется в значении «старший брат», то его можно перевести на русский язык как «брат» или «старший брат».

2. Отец: В некоторых случаях, «Абау» может также означать «отец». В этом контексте его можно перевести как «отец» или «папа».

3. Прозвище: «Абау» может быть также прозвищем или никнеймом, которое не имеет конкретного значения и перевода на русский язык. В этом случае оно может оставаться без изменений или переводиться как «Абау».

Важно учитывать контекст и особенности использования слова «Абау» на татарском языке для выбора наиболее подходящего перевода на русский язык.

Различные способы перевода слова Абау

Слово Абау на татарском языке имеет несколько различных способов перевода на русский язык. В зависимости от контекста и использования, его можно перевести следующими способами:

Перевод	Смысл
Сыртыч шелек	Шелковый шарф
Вышивка	Процесс или изделие, созданное вышивкой
Орнамент	Узор или украшение, используемое в вышивке или национальных костюмах
Шитье	Процесс или изделие, созданное шитьем

Таким образом, перевод слова Абау на русский язык может зависеть от контекста и смысла данного слова в татарском языке.

Один из возможных вариантов перевода слова Абау

Еще один вариант перевода слова Абау

Рассмотрим еще один вариант перевода слова «Абау» на татарском языке. В данном варианте, «Абау» может быть переведено как «кричать» или «вопить». Это слово указывает на громкий и пронзительный звук, который слышен издалека. Такой перевод раскрывает смысл слова, указывая на его силу и эмоциональность.

Видео:Исконно татарские слова. Перевод на русскийСкачать

Слово Абау в контексте татарской культуры

Слово «Абау» на татарском языке имеет глубокое значение и широкое применение в контексте татарской культуры. Это слово олицетворяет уникальные традиции и обычаи, которые передаются из поколения в поколение.

Абау — это понятие, которое наиболее часто ассоциируется с праздниками и торжествами. Оно обозначает радость, счастье и праздничное настроение. Люди собираются вместе, чтобы отметить особые события и делиться радостью. Абау является символом общности и солидарности татарского народа.

Кроме того, слово Абау также используется в более широком контексте. В татарской культуре оно олицетворяет взаимопонимание, уважение и доброжелательность. Люди, живущие по татарским традициям, стремятся поддерживать Абау в отношениях друг с другом, проявляя заботу и внимание.

Важным аспектом Абау является также гостеприимство. Татарская культура славится своим гостеприимством и щедростью. Когда гости посещают татарский дом, им оказывается особое внимание и забота. Гости чувствуют себя желанными и востребованными, благодаря пониманию Абау.

Вся эта сложная сеть значений, связанных со словом Абау, отражает особенности татарской культуры и ее ценности. Абау — это понятие, которое одновременно охватывает радость праздника, доброжелательность в отношениях и гостеприимство. Слово Абау стало неотъемлемой частью татарской культуры, объединяющей людей и распространяющей гармонию и доброту в обществе.

Историческое значение слова Абау в татарской культуре

Абау олицетворяет доброжелательное и радушное отношение к гостям, встречающихся с теплотой и готовностью к помощи. Этот термин имеет глубокие корни в истории и традициях татарского народа, которые сформировались веками.

В татарской культуре гостя считают святым, и поэтому обязанности хозяина включают в себя почет и заботу о каждом госте. Абау выражается в готовности предложить посетителю тепло, еду и уютное пристанище. Татарская кухня, известная своим богатством вкусов, является одним из ярких проявлений этого гостеприимства.

Абау — это не просто выполнение обязанностей хозяина, это и традиция, передаваемая из поколения в поколение. Каждая семья старается сохранить и укрепить эту культуру гостеприимства, чтобы поддерживать связи между людьми и укреплять общество в целом.

Татарская культура и история неразрывно связаны с понятием Абау. Это понятие пронизывает различные сферы жизни татарского народа, от повседневного общения до официальных мероприятий и праздников. Слово «Абау» становится символом дружбы, гостеприимства и поддержки, признаком принадлежности к татарской культуре.

Таким образом, историческое значение слова Абау в татарской культуре заключается в его способности объединять людей, сохранять традиции и передавать ценности. Это понятие имеет глубокий смысл и олицетворяет прекрасные качества татарского народа.

Современное употребление слова Абау в татарской культуре

Сегодня слово «Абау» используется в различных сферах жизни татарского народа. Оно может быть использовано в разговоре между друзьями, знакомыми или несколькими людьми, чтобы выразить приветствие, доброжелательность, уважение и теплоту отношений.

Также в татарской культуре слово «Абау» используется в ритуалах и обрядах. Например, при встрече гостей или при поднятии бокала с национальным напитком «шарыя» произносится слово «Абау» для выражения пожелания добра и благополучия.

Кроме того, в татарской музыке и поэзии слово «Абау» часто используется для создания атмосферы татарской душевности. В песнях и стихах оно используется для передачи эмоций, любви к родине, гордости за свою нацию и ее культурное наследие.

Слово «Абау» является важным элементом татарской идентичности, которая укрепляется и передается из поколения в поколение. Оно символизирует единство, гармонию и взаимопонимание в татарском сообществе, а также напоминает людям о их корнях и культурном наследии.

В современном обществе татарское слово «Абау» активно используется в различных сферах культуры, связанных с родным языком, традициями и историей народа. Оно помогает сохранить татарскую идентичность и распространять уникальные ценности, которые делают эту культуру особой и неповторимой.

Видео:Мусульманка настоящая красавицаСкачать

Как использовать слово Абау в речи?

Слово «Абау» в татарском языке используется в различных контекстах. Это слово имеет несколько значений и может использоваться как существительное или глагол.

В качестве существительного, «Абау» означает «ребенок» или «малыш». Когда вы используете это слово в речи, вы можете сказать, например: «Мой абау уже выучился говорить» или «Я хочу иметь двух абау». Это слово подчеркивает миловидность и нежность, связанные с детством и маленькими детьми.

Как глагол, «Абау» означает «плакать» или «рыдать». Например, вы можете сказать: «Малыш начал абать, потому что его игрушка упала» или «Я не могу уснуть, потому что ребенок постоянно абает». В этом контексте слово «Абау» описывает звук, издаваемый младенцами во время плача.

Также, слово «Абау» может использоваться в шутливом или поэтическом контексте для выражения «голос дождя». В таком случае, это слово будет иметь значение «звук, издаваемый дождем». Например, вы можете сказать: «Сегодня ночью слышался абау за окном» или «Я люблю звук абау, он успокаивает меня».

Использование слова «Абау» в речи в зависит от контекста и вашего намерения. Оно может описывать детей, плач или звук дождя. В любом случае, это слово добавляет красоту и эмоциональность в вашу речь.

Синонимы или антонимы слова Абау

Слово «Абау» на татарском языке имеет значение «молиться» или «просить». В контексте синонимов и антонимов, можно выделить следующие:

Синонимы:

фәризә итү – выполнение обрядов и ритуалов по вере;
сүзә итү – произносить молитвы или просьбы;
дуа итү – обращаться к Аллаху с мольбой;
сезең итү – просить о помощи;
иайлек итү – умолять, молить;
әлеге итү – просить, упрашивать.

Антонимы:

бас тарту – прекращать молиться;
чакыру – отказываться от просьбы;
кирми итү – отказываться от просьбы или молитвы;
кабат булмау – не рассчитывать на помощь.

Синонимы и антонимы к слову «Абау» позволяют расширить понимание его значения и использовать их в разных контекстах для передачи смысла и нюансов выражаемых идей.

Примеры использования слова Абау в предложениях

Абау – это слово, которое используется в татарском языке для обозначения борьбы, сопротивления, настойчивости.
В народе говорят, что чтобы достичь успеха, нужно проявить абау и идти к своей цели несмотря ни на что.
Он проявил невероятную абау и смог добиться своего, несмотря на трудности и препятствия.
Дети, которые обладают абау, могут преодолевать все трудности и смело идти к своей мечте.
За свою жизнь он прошел через множество испытаний, но всегда держался сильно и показывал свою абау.

Некоторые выражения с использованием слова Абау

Слово «Абау» в татарском языке имеет несколько значений, и оно может использоваться в различных выражениях:

1. Абау дургая – буквально переводится как «клятвенное слово». Это выражение указывает на серьезность и непреложность высказанного обещания или обязательства.

2. Абау керер – в буквальном переводе это значит «держа слово». Это выражение относится к человеку, который всегда выполняет свои обещания и соблюдает свои обязательства.

3. Абау тотерер – переводится как «словаунавтар». Это выражение описывает человека, который нагромождает обещания, но не выполняет их, не держит своего слова.

4. Абау карьерге тирелү – буквально переводится как «слова взял на себя нагрузку». Это выражение используется, когда человек принимает на себя ответственность или обязательства.

5. Өч абауню союр алмый – переводится как «не нарушай клятву». Это выражение предупреждает о необходимости соблюдать договоренности и быть верным своим обещаниям.

Такие выражения с использованием слова «Абау» помогают описать характер человека и его отношение к слову и обязательствам.