Особенности произношения и звучания чеченских слов: руководство для начинающих.

Чеченский язык — один из самых распространенных языков Кавказа. Он принадлежит к нахско-дагестанской языковой семье и имеет свою собственную уникальную звуковую систему. Звучание слов на чеченском языке отличаются от других языков, и для многих людей, они могут показаться сложными и непривычными.

Одной из особенностей чеченского языка является наличие шести гласных звуков: a, e, i, o, u, ӏ. Каждый из этих звуков имеет свое специфическое произношение и влияет на звучание всего слова. Произношение гласных в чеченском языке может быть сложным для тех, кто не привык к такому разнообразию гласных звуков.

Кроме гласных, на чеченском языке существует большое количество согласных звуков. Они могут быть и одиночными, и двойными. Произношение согласных в чеченском языке также может вызвать трудности у непривычных к нему говорящих.

Видео:#1 ЧЕЧЕНСКИЙ С АНЕЙ | Изучаем чеченский языкСкачать

#1 ЧЕЧЕНСКИЙ С АНЕЙ | Изучаем чеченский язык

Изучение чеченского языка: особенности произношения

Одна из особенностей произношения чеченского языка — это его богатая система гласных звуков. Чеченский язык имеет 16 гласных звуков, включая 6 задних гласных, 5 передних гласных и 5 средних гласных. Каждый из этих звуков имеет свое местообразование и способность воздушным потоком.

Другая особенность произношения чеченского языка — это его богатая система согласных звуков. Чеченский язык имеет 46 согласных звуков, которые включают в себя звонкие, глухие, шипящие, смягченные и другие согласные звуки. Чеченский язык имеет также множество сочетаний согласных звуков, которые делают произношение еще сложнее.

Важно помнить, что произношение чеченского языка может сильно отличаться в разных диалектах и говорах. Поэтому рекомендуется изучать чеченский язык с опытным преподавателем или носителем языка, который сможет правильно научить вас произношению и помочь избежать распространенных ошибок.

  • Ознакомьтесь с таблицей гласных и согласных звуков чеченского языка и изучите их произношение.
  • Практикуйтесь в произношении чеченских слов и фраз с носителями языка.
  • Слушайте чеченскую музыку и аудиозаписи на чеченском языке, чтобы привыкнуть к звучанию и интонации.
  • Постепенно расширяйте свой словарный запас и улучшайте свое произношение.

Изучение чеченского языка требует времени и усилий, но с правильным подходом и настойчивостью вы сможете освоить его произношение и научиться говорить на чеченском языке.

Видео:#1 ЧЕЧЕНСКИЙ С НАДЕЙ | Топ-3 самых популярных вопросов✨Скачать

#1 ЧЕЧЕНСКИЙ С НАДЕЙ | Топ-3 самых популярных вопросов✨

Важность изучения чеченского языка

Изучение чеченского языка имеет неоспоримую важность как для самого народа чеченцев, так и для общества в целом.

Во-первых, изучение родного языка способствует сохранению и развитию культурного наследия чеченского народа. Язык является одним из ключевых элементов любой культуры, поэтому его изучение поможет сохранить традиции и ценности чеченской культуры для будущих поколений.

Во-вторых, изучение чеченского языка способствует обогащению личности и расширению кругозора. Каждый язык отражает уникальный менталитет и способ мышления народа, и изучение чеченского языка позволяет погрузиться в другую культуру, понять ее особенности и увидеть мир через другую призму.

Кроме того, изучение чеченского языка помогает улучшить коммуникацию с людьми, говорящими на этом языке. Это особенно актуально для тех, кто живет или работает в Чеченской Республике, но также полезно во всех областях жизни, где есть контакт с чеченскими говорящими людьми.

Наконец, изучение чеченского языка способствует расширению возможностей в карьере. Многие работодатели ценят знание различных языков и готовы предоставить преимущества тем, кто владеет редкими языками, такими как чеченский. Знание этого языка может открыть двери к новым возможностям работы и позволить достичь профессиональных целей.

В целом, изучение чеченского языка является важным и полезным занятием, которое позволяет сохранить культурное наследие, расширить кругозор и улучшить коммуникацию с людьми. Изучение чеченского языка приносит пользу не только чеченцам, но и всему обществу.

Развитие межкультурной коммуникации

Межкультурная коммуникация представляет собой процесс передачи информации и взаимодействия между представителями разных культур. Она играет важную роль в современном мире, где люди разных национальностей и культур взаимодействуют друг с другом на работе, учебе и в повседневной жизни.

Одним из главных факторов успешной межкультурной коммуникации является умение понимать и уважать особенности другой культуры. Важно помнить, что каждая культура имеет свои уникальные ценности, традиции и нормы поведения. Поэтому, чтобы достичь гармонии и взаимопонимания, необходимо проявлять терпимость и готовность к адаптации.

Взаимопонимание также зависит от языковой компетенции. Владение языком страны партнера, общих языков или использование услуг переводчиков поможет избежать недоразумений и ошибок перевода. При этом важно помнить, что культура языка может сильно отличаться от родной культуры, поэтому важно изучить и понять особенности коммуникации на языке собеседника.

Для эффективной межкультурной коммуникации также важно учитывать невербальные сигналы, такие как мимика, жесты и телодвижения. Они могут иметь различное значение в разных культурах и использоваться для выражения эмоций, уважения или даже для указания нарушений социальных норм.

Кроме того, уважение к различным обычаям, религии и культурным традициям также является важным аспектом межкультурной коммуникации. Понимание и уважение культурного контекста помогает избежать неприятных ситуаций и конфликтов.

Развитие межкультурной коммуникации является важным направлением в современном мире. Взаимопонимание и уважение между людьми разных культур способствуют развитию международной кооперации, сотрудничеству и миру в целом.

Видео:Как научиться разговаривать с чеченским диалектомСкачать

Как научиться разговаривать с чеченским диалектом

Фонетика чеченского языка

Чеченский язык обладает богатой фонетической системой, которая состоит из 51 звука. Это включает в себя 29 согласных и 22 гласных.

Согласные звуки в чеченском языке могут быть очень разнообразными и иногда трудно выговаривать для неговорящих на этом языке. Однако, среди них есть и такие звуки, которые нет в других языках. Например, звук «к1», который обозначается с помощью согласных «к» и «а» перед которыми ставится апостроф.

Гласные звуки в чеченском языке мягкие и звонкие, их можно классифицировать на передние и задние. Фонетические особенности чеченского языка делают его уникальным и красивым в звучании.

Произношение чеченского языка требует особых усилий и тренировки, чтобы правильно передать все нюансы и специфику звуков. Однако, усилия стоят того, так как чеченский язык имеет своеобразную красоту и легендарность.

Важно отметить, что орфография чеченского языка довольно точно передает его фонетические особенности, поэтому при изучении языка следует обращать особое внимание на произношение и правильное написание слов.

Особенности звукового строя

В чеченском языке присутствуют звуки, которые отсутствуют в русском языке. Например, звук /x/ – глухой фарингальный характерный звук, который произносится путем сужения гортани. Также в чеченском языке есть звук /w/ – полугласный, который произносится при помощи губ и несколько похож на русский звук «у».

Чеченский язык имеет большое количество гласных звуков, включая длинные и краткие. Количество звуковых сочетаний также велико и разнообразно. Например, существуют сочетания, в которых образуется звук /v/, например в слове «теврехъ» – «кость».

Кроме того, в чеченском языке присутствует значительное количество гласных открытого типа, что придает особое мелодичное звучание их речи. Благодаря этому особенному звуковому строю чеченский язык звучит ярко и выразительно.

Изучение чеченского языка и его звукового строя может быть интересным опытом для свежего взгляда на языковое разнообразие и культурное наследие нашего мира.

Произношение гласных звуков

Чеченский язык имеет несколько гласных звуков, которые отличаются от русского языка.

В чеченском языке есть пять гласных звуков: /а/, /е/, /и/, /о/, /у/. Каждый из этих звуков имеет свои особенности произношения.

Гласный звук /а/ произносится открытым ротом и является длинным звуком. Он может быть как круглым, так и неокруглым.

Гласный звук /е/ произносится похожим на русское «э» или «е». Он также может быть как круглым, так и неокруглым.

Гласный звук /и/ произносится похожим на русское «и». Он является коротким звуком и не различается на круглый и неокруглый.

Гласный звук /о/ произносится похожим на русское «о» или «а». Он может быть как круглым, так и неокруглым.

Гласный звук /у/ произносится похожим на русское «у», но более коротко. Он также является круглым звуком.

Важно отметить, что произношение гласных звуков на чеченском языке может зависеть от диалекта и индивидуальных особенностей произношения.

Видео:Слова чеченского языкаСкачать

Слова чеченского языка

Орфография чеченского языка

Орфография чеченского языка представляет собой набор правил и соглашений, определяющих написание слов. Чеченский алфавит основывается на кириллице и содержит 44 буквы, включая 5 гласных и 39 согласных.

В чеченском языке существуют некоторые особенности в орфографии, которые важно учитывать при написании слов:

  1. Долгие гласные звуки обозначаются с помощью удвоения соответствующих букв. Например, слово «гӀала» (гора).
  2. При наличии самогласной «о» и последовательности согласных — «дь» или «тӀ» орфографически употребляется «Ӏо» или «ДIо» соответственно, например: «мохьдал» (сад), «кӀотор» (лук).
  3. Сочетания гласных «а» и «о» перед согласными пишутся как «йо», например: «Асоя» (Аса).
  4. Глухие согласные звуки «кӀ», «пӀ», «тӀ», «ч», «хь» перед гласными пишутся как «Ӏ», например: «кӀоьл» (глаз).

Кроме того, орфография чеченского языка учитывает морфологические особенности и изменения слов при склонении и спряжении.

Важно помнить, что правильное написание слов на чеченском языке необходимо для правильного и точного восприятия и понимания выражаемых мыслей.

Алфавит и звуковая запись

Чеченский язык использует кириллический алфавит с дополнительными буквами и специальными символами для отображения специфических звуков.

В чеченском алфавите есть 33 буквы, включая 10 гласных и 23 согласных. Гласные обозначены следующими символами: а, е, и, о, у, э, ы, ю, я, йо. Согласные буквы означены привычными кириллическими символами, но также есть несколько необычных: ц, щ, ч, х, ш, ё.

Для записи особых звуков, которых нет в русском языке, используются специальные символы. Некоторые из них включают в себя кавычки, апострофы и грависы, чтобы указать на специфическую форму произношения. Например, символ «^» используется для обозначения фарингальных звуков.

Запись слова на чеченском языке с помощью латинских букв может быть трудной для русского пользователя, так как она не отражает привычное произношение. Однако современные технологии, такие как программы для транслитерации, позволяют автоматически трансформировать чеченский текст на русской клавиатуре.

Изучение чеченского алфавита и звуковой записи может потребоваться для освоения языка или для чтения и понимания текстов на чеченском. Анализ звуков и их запись поможет лучше понять особенности устного произношения и фонетики чеченского языка.

Ударение и правила чтения

На чеченском языке ударение может падать на разные слоги, в зависимости от корня слова и его суффиксов.

1. Если слово имеет один слог, то ударение всегда падает на этот слог. Например, «бек» — «видеть».

2. В словах с двумя слогами ударение падает на первый слог, если он не содержит гласной «о». Например, «мех» — «говорить».

3. Если первый слог содержит гласную «о», то ударение падает на второй слог. Например, «йол» — «жить».

4. В словах с тремя и более слогами ударение падает на предпоследний слог, если этот слог содержит гласную «о». Например, «маьрий» — «знать».

5. Если предпоследний слог не содержит гласной «о», то ударение падает на слог перед ним. Например, «бама» — «любить».

Эти правила помогут вам правильно установить ударение при чтении слов на чеченском языке и сделать произношение более корректным.

Видео:Чеченский Алфавит: ПРОИЗНОШЕНИЕ, ПРИМЕРЫ, ПРОПИСНЫЕ БУКВЫ. 💫 АБАТСкачать

Чеченский Алфавит: ПРОИЗНОШЕНИЕ, ПРИМЕРЫ, ПРОПИСНЫЕ БУКВЫ. 💫 АБАТ

Ударение в словах на чеченском языке

Чеченский язык агульской группы относится к северо-восточной ветви семьи нахско-дагестанских языков. В нем используется акцентуационная система, где ударение играет важную роль для правильной произносительной формы слова. Ударение может падать на разные слоги и влияет на смысл и интонацию высказывания.

В чеченском языке ударение может падать на первый или последующие слоги слова. Ударение на первом слоге обычно не обозначается графически, но в некоторых случаях может указываться с помощью акцентного знака — акцентированного апострофа. В таких случаях ударение на первом слоге может изменять значение слова.

Ударение на последующих слогах слова может нести важную информацию о грамматических формах и оттенках смысла. В этом случае ударение обычно обозначается графически с помощью акцентного знака — акцентированного апострофа. Ударение на последующих слогах может изменять значение слова, например, слово «билет» может быть с ударением на первом слоге «билет» и с ударением на втором слоге «билет».

Ударение играет важную роль в правильном произношении слов на чеченском языке. Правильное ударение помогает сохранить корректность произношения и понимание высказывания. При изучении чеченского языка рекомендуется обратить внимание на ударение и правильное произношение слов, чтобы избежать неправильных акцентов и смысловых искажений.

Роль ударения в произношении

Ударение играет важную роль в произношении чеченского языка. Оно может изменить значение слова и повлиять на их произношение и ударение.

В чеченском языке ударение обычно падает на последний слог слова. Однако, в некоторых случаях ударение может падать на другой слог, что может быть не так очевидно для начинающих изучать язык. Правильное ударение помогает правильно произносить слова и передавать их значение.

Некоторые слова на чеченском языке имеют одинаковую написание, но разное ударение, что делает их значительно разными по значению. Например, слова «къар» (ребро) и «кар» (пошел) имеют одинаковое написание, но разное ударение, что указывает на их различное значение.

Ударение также помогает определить грамматические особенности слова. Например, в чеченском языке существует грамматическое ударение, которое указывает на падеж и число существительных, а также форму глаголов. Правильное ударение помогает правильно грамматически оформить предложение.

Изучение и понимание роли ударения в произношении является неотъемлемой частью изучения чеченского языка. Оно помогает улучшить произношение и понимание чеченской речи, а также передать правильное значение слов и фраз.

Правила ударения по чеченскому языку

Ударение в чеченском языке играет важную роль и может изменять значение слова. Правила ударения в этом языке следующие:

1. Слабое ударение: в большинстве слов ударение падает на последний или предпоследний слог. Слабое ударение обозначается акутом ´ над гласным.

Например: гlар, кхоlд, шIа, меца, сlамаш, ярман.

2. Сильное ударение: сильное ударение падает на первый слог или на слог, отстоящий от начала слова на две или более слоговые позиции. Сильное ударение обозначается грависом ` над гласным.

Например: кIер, анла, хIабера, бIина, цIень, хеина.

3. Нерегулярные ударения: в некоторых словах ударение падает на нестандартный слог.

Например: сомха (ударение на последний слог), хезарга (ударение на второй слог).

Произношение и правила ударения важны для понимания и правильной передачи смысла слов на чеченском языке.

Видео:Словарь чеченского языкаСкачать

Словарь чеченского языка

Акцент в предложениях на чеченском языке

В чеченском языке акцент может быть выражен как ударение на определенном слоге, так и изменением тона или интонации. Это зависит от контекста и речевой ситуации.

Акцент может быть как фиксированным, так и вариативным. Фиксированный акцент означает, что ударение всегда падает на один и тот же слог в каждом слове, независимо от контекста. Вариативный акцент означает, что ударение может падать на разные слоги в зависимости от контекста и эмоционального окраса речи.

Чтобы правильно использовать акцент в предложениях на чеченском языке, необходимо знать правила произношения и ударения. Это может потребовать дополнительного изучения и практики.

Фиксированный акцентПримеры слов
Первый слогмасар (рукав)
Второй слоггIолме (шашка)
Третий слогарслан (лев)

Вариативный акцент может изменяться в зависимости от мелодии речи, эмоциональных состояний и ритма предложения. При этом акцент может падать на любой слог слова.

Важно понимать, что акцент в предложениях на чеченском языке играет роль в сочетании с другими аспектами произношения, такими как интонация, тон и ритм. Неправильное использование акцента может привести к непониманию или искажению смысла предложения.

Чтобы научиться использовать акцент в предложениях на чеченском языке, рекомендуется обратиться к носителям языка или квалифицированным преподавателям для получения дополнительной информации и практики.

Влияние акцента на смысл высказывания

Акцент играет важную роль при произнесении слов на чеченском языке. Немного изменяя интонацию и ударение, можно изменить смысл высказывания. Важно правильно усвоить особенности произношения слов, чтобы передать нужное значение.

Несмотря на то, что акцент является важным элементом в языке, его неправильное использование может привести к непониманию и неверному истолкованию смысла слов. Например, слово «дахар» с ударением на последний слог означает «путь», а с ударением на первый слог – «друг». Как видите, небольшая разница в произношении может иметь значительное влияние на смысл предложения.

Помимо ударения, акцент также влияет на интонацию и ритм произношения слов. В чеченском языке существуют разные диалекты и акценты, и иногда даже небольшие отклонения от правильного акцента могут привести к неправильному истолкованию смысла фразы.

Чтобы правильно передать смысл высказывания на чеченском языке, необходимо усвоить правильное произношение слов и научиться использовать акценты и интонацию. Это поможет избежать недоразумений и неудачных коммуникаций.

Важно помнить:

  1. Акцент влияет на смысл высказывания.
  2. Произношение слов и ударение определяют значение.
  3. Даже небольшие отклонения от правильного акцента могут привести к неправильному истолкованию.
  4. Усвоение правильного произношения поможет избежать недоразумений.

Использование акцента с умом и тонкостями языка поможет лучше понимать и быть понятым на чеченском языке. При общении с носителями языка важно быть внимательным к произношению слов и быть готовым к тому, что смысл высказывания может измениться в зависимости от акцента.

Практические советы по правильному акценту

Произношение слов на чеченском языке может быть непривычным для носителей других языков, поэтому правильное ударение очень важно. Вот несколько практических советов, которые помогут вам освоить правильное произношение на чеченском языке.

  • Обратите внимание на ударение в словах. Ударение в чеченском языке может падать на разные слоги в зависимости от слова. Постарайтесь выделить и запомнить ударные слоги в словах, которые вам нужно изучить.
  • Изучайте правила произношения. Чеченский язык имеет свои особенности произношения, и хорошо знать эти правила, чтобы правильно произносить слова. Изучите основные правила произношения и попрактикуйтесь в их использовании.
  • Слушайте носителей языка. Один из наилучших способов улучшить свое произношение — это слушать носителей языка. Постарайтесь найти аудиозаписи, видео или другие материалы, где говорят на чеченском языке, и внимательно прослушивайте их. Это поможет вам выработать реакцию на звуки и интонации чеченского языка.
  • Практикуйтесь в произношении. Чем больше вы практикуетесь, тем лучше становится ваше произношение. Говорите вслух слова и фразы на чеченском языке, повторяйте их несколько раз, чтобы запомнить правильное произношение. Уделяйте особое внимание ударению на правильных слогах.

Следуя этим практическим советам, вы сможете улучшить свое произношение на чеченском языке и сделать его более четким и правильным.

Видео:Чеченский язык с нуля. Онлайн уроки. Урок 1Скачать

Чеченский язык с нуля. Онлайн уроки. Урок 1

Употребление интонации на чеченском языке

Интонация в чеченском языке играет важную роль и имеет особое значение для выражения эмоций, оттенков и акцентов в речи. Она может изменять смысл слова или предложения, а также передавать различные нюансы и эмоциональное состояние говорящего.

В чеченском языке интонация играет особую роль в вопросительных предложениях. Оттенок и интонация поднимается в конце предложения, придавая ему вопросительный тон или подчеркивая неуверенность говорящего. Обратное движение интонации, когда она понижается в конце предложения, может указывать на утвердительное предложение или убежденность говорящего в своих словах.

Еще одной интересной особенностью чеченского языка является употребление интонации во время повествования. Говорящий может использовать плавные изменения интонации, чтобы передать эмоциональные нюансы и создать атмосферу рассказа. Высокая интонация может указывать на оживленный или захватывающий момент в рассказе, в то время как низкая интонация может указывать на спокойные и расслабленные моменты.

Интонация на чеченском языке также может использоваться для выражения удивления, сожаления, сарказма и других эмоциональных состояний. Особые интонационные особенности часто сопровождаются жестами и мимикой, чтобы передать полный набор эмоций.

Интонация является важным аспектом чеченского языка и играет ключевую роль в его правильном произношении и понимании. Правильное использование интонации помогает не только улучшить коммуникацию, но и передать точный смысл и эмоциональную окраску речи.

Различные типы интонации

При изучении чеченского языка важно учитывать различные типы интонации, которые оказывают влияние на произношение и смысл слов.

В чеченском языке выделяются следующие типы интонации:

Тип интонацииОписание
Восходящая интонацияХарактеризуется подъемом тонового регистра.
Нисходящая интонацияХарактеризуется опусканием тонового регистра.
Плоская интонацияХарактеризуется отсутствием выраженного подъема или опускания тонового регистра. Применяется в нейтральных случаях.

Интонация играет важную роль в передаче эмоционального оттенка и понимании контекста высказывания на чеченском языке. Правильное использование интонации помогает улучшить коммуникацию и связывает людей в различных сферах жизни.

Интонационные особенности чеченского языка делают его привлекательным для изучения и понимания культуры и обычаев чеченского народа.

Культурные особенности чеченской интонации

В чеченской речи основной акцент обычно падает на последний слог слова. Это отличает его от многих других языков. Акцент может также перемещаться в зависимости от эмоциональной окраски высказывания.

Еще одной особенностью чеченской интонации является мелодичность речи. Чеченцы, как правило, обладают хорошим слухом и способностью к музыкальности. Потому речь на чеченском языке звучит особенно мелодично и имеет музыкальные интонации.

Чеченская интонация также может отражать устремление к подчеркиванию смыслового уклона. Она помогает передавать эмоциональный фон высказывания и соответствующую интонацию в зависимости от ситуации.

Наконец, чеченская интонация полна выразительности и имеет свои собственные особенности. За счет нестандартных фразеологизмов и поворотов речи можно точно определить национальную принадлежность говорящего.

В итоге, чеченская интонация является одним из важнейших компонентов чеченской культуры. Использование особенностей интонации помогает создать атмосферу понимания и гармонии во время общения на чеченском языке.

Видео:#2 ЧЕЧЕНСКИЙ С АНЕЙ | "Пал ма бийца" или 3 фразы для общения.Скачать

#2 ЧЕЧЕНСКИЙ С АНЕЙ | "Пал ма бийца" или 3 фразы для общения.

Литературный и диалектный варианты чеченского языка

Литературный вариант чеченского языка основан на диалекте, называемом горским чеченским. Он был выбран в качестве официального языка и обладает установленными правилами и правилами орфографии. Литературный вариант используется в образовании, СМИ и государственных учреждениях.

Однако, диалектные варианты чеченского языка продолжают существовать и активно используются в повседневной жизни и общении. В разных районах Чечни могут использоваться разные диалекты, которые имеют свои особенности в произношении и лексике.

Литературный вариантДиалектный вариант
Имеет установленные правила орфографииМожет отличаться в разных районах
Используется в официальных документах и литературеИспользуется в повседневной жизни и общении
Преподаётся в школах и вузахУчат в семье и от поколения к поколению

Важно отметить, что диалектные варианты чеченского языка не являются неправильными или менее важными. Они являются частью богатой культуры и истории народа, сохраняемой и передаваемой из поколения в поколение.

💡 Видео

Чеченский алфавитСкачать

Чеченский алфавит

Глаголы чеченского языкаСкачать

Глаголы чеченского языка

Урок чеченского языка. АлфавитСкачать

Урок чеченского языка. Алфавит

Чеченский язык | как говорят чеченцыСкачать

Чеченский язык | как говорят чеченцы

Уроки чеченского языка - Где мы живем?Скачать

Уроки чеченского языка - Где мы живем?

10 арабских слов в разговорной речи и на всех диалектахСкачать

10 арабских слов в разговорной речи и на всех диалектах

Словарь Чеченский языкСкачать

Словарь  Чеченский язык

Чеченский язык за несколько минут. Онлайн уроки. Урок 12Скачать

Чеченский язык за несколько минут. Онлайн уроки. Урок 12

#7 ЧЕЧЕНСКИЙ С АНЕЙ | Учимся извиняться и терпеть айфоны✨Скачать

#7 ЧЕЧЕНСКИЙ С АНЕЙ | Учимся извиняться и терпеть айфоны✨

Хандешнаш - глаголы чеченского языкаСкачать

Хандешнаш - глаголы чеченского языка

Виды характера на чеченскомСкачать

Виды характера на чеченском

Опрос на знание чеченского языкаСкачать

Опрос на знание чеченского языка
Поделиться или сохранить к себе: